шӱйшӧ

шӱйшӧ

Г.: шӱшӹ

1. прич. от шӱяш I

2. прил. гнилой, гниющий, разлагающийся

Шӱйшӧ олма гнилое яблоко;

шӱйшӧ пареҥге гнилой картофель.

Шӱйшӧ пырня воктене тазам пыштет гын, тудат вашке поҥгаҥаш тӱҥалеш. [/i]С. Музуров.[/i] Если рядом с гнилым бревном положить хорошее (букв. здоровое), то и оно вскоре начинает покрываться грибками.

Школ пелешӱйшӧ пырдыжан изи пычкемыш пӧртыштӧ. [/i]К. Васин.[/i] Школа находится в маленьком тёмном доме с полугнилыми стенами.

3. в знач. сущ. гниль; что-л. разрушенное или испорченное гноением

– Молан таза пырням пӱчкедеда? Ты шӱйшым пӱчкын кудалташ ок лий ыле мо? [/i]Э. Чапай.[/i] – Зачем распиливаете здоровое бревно? Разве нельзя было отпилить эту гниль?

4. в знач. сущ. гной

Шӱйшеш кошкен пижше бинт присохший к гною бинт.

(Сусыр верем) тыгак чот коршташ тӱҥалеш гын, пидышым руден, погынышо шӱйшым темден йоктарем. [/i]А. Краснопёров.[/i] Если рана будет так же сильно болеть, то, сняв повязку, я выдавлю скопившийся гной.

Сравни с:

шӱй III